Actualmente existe cierta confusión sobre la fecha en la que los contenedores de agentes extintores deben someterse a pruebas periódicas según la Directiva de Equipos a Presión (PED), la Directiva de Equipos a Presión Transportables (TPED) y el Acuerdo relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR), tal y como se establece en las Normas pertinentes.
Esta guía de Euralarm ofrece recomendaciones sobre cómo deben tratarse los contenedores de los sistemas de extinción de incendios.